Bořislavka
studio: AF ARCH
autoři | authors: Jan Aulík, Leoš Horák, David Zalabák
fotografie | photography: Petr Polák v rámci spolupráce s Boys Play Nice
Z důvodu prostupnosti pozemku a z důvodu konsensuálního měřítka vzhledem k různorodé okolní zástavbě, která neposkytuje jednoznačný urbanistický kontext, jsme tak namísto konvenčního jednolitého bloku navrhli čtyři objekty. Při stanovení jejich formy jsme se inspirovali nepravidelným tvarem pozemku a principem fraktální podobnosti v jeho členění. Geometrie objektů jsou tak z tvaru pozemku přímo odvozeny, jsou sice nepravidelné ale vzájemně příbuzné a v pevných vzájemných geometrických vazbách.
Due to the permeability of the plot and the consensual scale due to the diverse surrounding development, which does not provide a clear urban context, we designed four objects instead of a conventional solid block. When determining their form, we were inspired by the irregular shape of the plot and the principle of fractal similarity in its division. The geometries of the objects are thus directly derived from the shape of the plot, they are irregular but mutually related and in firm geometric relationships.
