Bytový dům | Apartment building U Milosrdných
studio: Fránek architects
autor | author: Zdeněk Fránek
spolupráce | cooperation: Martina Hamrová, Dana Nováková, Libor Šenekel
fotografie | photography: Petr Polák, jan Pokorný
Horizontální členění odpovídá tradičnímu dělení na parter, dolní část domu a střešní krajinu. Takto „prořezaný“ dům vyvolává dojem menších hmot, podobně jako prádlo visící na šňůrách historického dvorku. Pravidelné osazení fasád stejnými okny a lodžiemi toto působení ještě posiluje. Vlnění se pak přenáší do tvaru okenních ostění a textilních screenových rolet. Architektonická struktura je protkaná zlatými detaily, jako vše v Praze.
The horizontal division corresponds to the traditional division into the ground floor, the lower part of the house and the roof landscape. The house, "cut" in this way, gives the impression of smaller masses, similar to laundry hanging on the lines of a historic courtyard. The regular arrangement of the facades with the same windows and loggias further strengthens this effect. The undulation is then transferred to the shape of the window frames and textile screen blinds. The architectural structure is interwoven with golden details, like everything in Prague.
