TechTower
studio: Vojtěšek architects
autoři | authors: Jiří Vojtěšek, Tereza Vojtěšková, Milan Varvařovský
fotografie | photography: Petr Polák
Konverze bývalého plzeňského pivovaru Světovar v jeden z nejmodernějších technologických parků v Česku. Cílem návrhu bylo ve spolupráci s památkáři zachování a zdůraznění industriálního odkazu bývalé fabriky a její citlivé uzpůsobení nové funkci. Aby se budova dala nově využít, bylo v první řadě potřeba dovnitř přivézt denní světlo, jelikož původní fasády téměř žádná okna neměly.
Conversion of the former Pilsen brewery Světovar into one of the most modern technology parks in the Czech Republic. The aim of the design, in cooperation with heritage experts, was to preserve and emphasize the industrial legacy of the former factory and sensitively adapt it to a new function. In order to repurpose the building, it was first necessary to bring daylight inside, as the original facades had almost no windows.
